KIMURA & Co.

各ページに表記しております。 お買い上げ金額が10,000円以上の場合、送料無料でお届けいたします。 About ”送料についてはこちら” Click on shipping cost will be displayed. We will ship free shipping on orders over 10,000 yen.

クレジットカード、コンビニ決済、翌月後払い、PayPal、銀行振込（三菱UFJ銀行）、キャリア決済、楽天ペイよりお選びいただけます。 海外からのご注文のお支払いは、クレジットカード、PayPalがご利用いただけます。 For overseas order payment, credit card, PayPal can be used.

通常はご注文受付後３日以内の発送となります。受注制作品に関しては、ご注文受付時にお知らせします。 Usually it will be shipped within 3 days after receiving your order. Regarding order creation, we will inform you when ordering.

基本は宅配便（ヤマト運輸）、フェーヴやフィギュリンなどの小物はクリックポストでの配送となります。 お届け方法を変更希望の方は、ご注文時にご連絡ください。 （クリックポストは日曜・祝日・休日も配達。追跡サービス付きで差出日の翌日～翌々日にお届けされます。万一の配送事故に関する補償をご希望の場合は宅配便をご選択ください。） 【ご注文は２４時間承っておりますが、土曜・日曜・祝日は発送をお休みさせて頂いております。】 We send our products to overseas only by EMS( Express Mail Service). 【We accept orders for 24 hours, Saturdays, Sundays and public holidays are closed for shipping.】

１　商品を選んでください。 ２　「カートに入れる」というボタンを押してください。 ３ 　購入数量を選択ください。 ４　「注文画面へ進む」というボタンを押すと決済画面に進みます。一度カートに入れた商品は残っています。カートに入れた商品を購入なさらない場合は、左端にある「×」というボタンを押してください。 ５　お客様情報のページに進みます。 ６　お支払情報に進みます。お支払方法をお選びください。 ７　確認ページに進みます。クーポンご利用の場合はクーポンコードを入力ください。ご注文内容をご確認後、「注文をする」ボタンを押してください。 ８　ご注文完了後、ご登録のアドレスへ"STORES.jp" より「注文確定メール」を配信いたします。

1 Please select the item. 2 Press the "カートに入れる" Add to Cart button. 3 Please select purchase quantity. 4 Press the "注文画面へ進む" Checkout button. 5 Proceed to the customer information page. Please select overseas. It changes to English screen. 6 Proceed to payment information. 7 After confirming your order content, please press the "order" button. 8 After ordering, we will deliver to the registered address.

ご注文後、連絡がない場合、メールエラーが生じている可能性がございます。携帯メール、フリーメールをお使いのお客様は迷惑メールとみなされている可能性がありますので、お手数ですが受信許可設定をご確認ください。 "STORES.jp" <@stores.jp> "KIMURA & Co." <info@kimuraandco.com> の受信許可をお願いします。 Please make sure you permit emails from "STORES.jp" <@stores.jp>and"KIMURA & Co." <info@kimuraandco.com>